Para mí por lo menos... Estaba editando un DJ de Bungou, del cual había cogido la versión en inglés para traducir y la versión en japonés para editar. Y cuando ya llevo 34 páginas editadas, me encuentro con que a la versión inglesa le faltaban 2 hojas (la 35 y la 36). ¡¡Quiero llorar!! ¿Qué hago ahora? ¿Lo publico con ellas en japonés? (Total, son pornosas XD) ¿O espero a que aparezca algún alma caritativa que sepa japonés o coreano? (Sí, también las encontré en coreano). Me encantaría esto último, pero por experiencia, sé que no suelen aparecer...
Así que por el momento, no publicaré nada... Me lo voy a pensar mientras traduzco un par de capis para uno de los fansubs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario